Chansons d’ici et d’ailleurs

Le duo de Sara Carneiro et Tiago Cortez se produit régulièrement en concert avec du répertoire occidental des 19e et 20e siècles. Leur projet, Chansons d’ici et d’ailleurs, présente un programme de concert qui combine des chansons portugaises et internationales, du 20e siècle à nos jours.

Programme

Boulanger – Elle était descendue au bas de la prairie
Boulanger – Parfois, je suis triste
Boulanger – Si tout ceci n’est qu’un pauvre rêve
Boulanger – Vous m’avez regardé avec toute cotre âme
Granados – La maja dolorosa 1
Granados – La maja dolorosa 2
Granados – La maja dolorosa 3
Arroyo – Soneto op. 16 nº1
Arroyo – Flôres sobre um túmulo op. 16 nº2
Arroyo – A Fiandeira op. 18 nº2
Arroyo – La Prima Lettera op. 17
Vianna da Motta – Olhos Negros
Vianna da Motta – Canção Perdida
Tiago Cortez – Vocalizo
Tiago Cortez – Arirang
Carlos Marecos – Fado português

Biographies des musiciens

Sara Carneiro est une soprano avec plus de quinze ans d’expérience dans l’interprétation et l’enseignement de la musique. Titulaire d’une maîtrise en pédagogie musicale et d’un MBA en innovation artistique du Global Leaders Institute, Sara allie son talent artistique à une passion pour l’éducation musicale et l’engagement communautaire. Elle s’est produite en tant que soliste à l’opéra, dans des oratorios et en musique de chambre, excellant dans des rôles tels que Donna Elvira dans Don Giovanni de Mozart et Antonia dans Les Contes d’Hoffmann d’Offenbach.
Fervente partisane du pouvoir transformateur de la musique, Sara contribue activement à des initiatives centrées sur la communauté. Elle collabore avec des chorales locales et travaille avec des organisations telles que El Sistema Luxembourg et la Maison Communautaire de Differdange, afin de promouvoir l’expression artistique et l’accessibilité à la musique. Elle participe également à des projets de récitals innovants qui associent la musique classique à des récits contemporains, présentés au Luxembourg et dans toute l’Europe.

Tiago Cortez est un pianiste et professeur de piano qui s’intéresse à de nombreux domaines musicaux, notamment l’interprétation, la composition, la théorie musicale et la recherche. Il a été formé au Conservatoire de Porto, à l’ESMAE (Porto) et à l’ESMUC (Barcelone), et sa carrière musicale reflète un large éventail de styles. En tant qu’interprète, il collabore régulièrement avec d’autres musiciens, présentant des programmes éclectiques qui combinent la musique traditionnelle et populaire avec des influences de la musique classique, improvisée et du rock.
Outre sa carrière d’interprète, Tiago est un chercheur passionné, qui a publié un article sur la théorie musicale dans la Revista Portuguesa de Musicologia et a participé à diverses conférences universitaires. Il prépare actuellement un doctorat à l’université de Coimbra.