chorégraphie Tabea Martin
avec Tamara Gvozdenovic, Benjamin Lindh Medin, Emeric Rabot, Daniel Staaf, Miguel do Vale
scénographie Veronika Mutalova
costumes Mirjam Egli
lumière Simon Lichtenberger
dramaturgie Irina Müller, Moos van den Broek
stagiaire en dramaturgie Nadja Rothenburger
création sonore Donath Weyeneth
œil extérieur Sebastian Nübling
assistante à la chorégraphie Laetitia Kohler
médiation Dominique Cardito
documentation vidéo Heta Multanen
documentation photo Nelly Rodriguez/ Heta Multanen
directrice de production Roxane Wappler